🪡Collection Le Jardin Secret
17〜18世紀のドイツで生まれたカッコウ時計に、やわらかな春の光をまとったミモザを掛け合わせました。
前回のクリスマスコレクションでご紹介した際に心に残り、「いつかまた」と温めていた想いが、皆さまからの温かなご好評に背中を押され、今回ふたたび形になりました。
鮮やかな色のコントラストは、身につけるたびにそっと元気を届けてくれそうなブローチです。
【オーダー生産】
こちらの商品は、製作から発送まで通常1〜2週間ほどお時間を頂戴しております。ご注文が集中する時期には、３〜４週間ほどいただく場合もございます。配送情報はこちら
-
・商品：ブローチ・カッコウ時計。
・生産国：フランス
・サイズ：全体6 x 4cm（内ピン部分2.8cm)
・収納用ポーチまたはギフト箱に入れてお届けいたします。
・素材：綿、ガラス、レジン、ポリエステル、真鍮、K18
・商品の特性：
Atelier i-manaでご紹介する商品は、職人によって一つづつ作られていますため、多少の違いが生じることがあります。また使用する材料の色味や大きさにも多少異なるものを使用させていただくことがございます。
Horloge à coucou Mimosa
🪡 Collection Le Jardin Secret
Inspired by cuckoo clocks originating in 17th–18th century Germany, this brooch brings together their distinctive form with mimosa bathed in the soft light of spring.
First introduced in the previous Christmas collection, the design lingered in memory—an idea gently kept for “someday.” Encouraged by the warm response it received, it has now taken shape once again.
The vivid contrast of colors feels quietly uplifting, offering a small moment of brightness each time it is worn.[Made to Order]
Please allow approximately 1–2 weeks for production and shipping. During busy periods, it may take 3–4 weeks.
For shipping information, please see here.-
Product: Brooch, cuckoo clock motif
-
Made in: France
-
Size: Overall 6 × 4 cm (pin length 2.8 cm)
-
Packaging: Comes with a storage pouch or gift box
-
Materials: Cotton, glass, resin, polyester, brass, K18
-
Product Details:
Each piece presented by Atelier i-mana is handcrafted, so slight variations may occur. The colors and sizes of the materials used may also vary slightly from piece to piece.
-
🪡 Collection Le Jardin Secret
Inspirée des horloges à coucou nées en Allemagne aux XVIIᵉ et XVIIIᵉ siècles, cette broche associe leur silhouette emblématique à des mimosas baignés d’une douce lumière printanière.
Présentée une première fois lors de la collection de Noël précédente, cette création est restée en mémoire, gardée précieusement pour « un jour ». Portée par l’accueil chaleureux reçu, elle prend aujourd’hui forme à nouveau.
Le contraste vif des couleurs évoque une énergie discrète, apportant une touche de vitalité à chaque fois qu’elle est portée.[Sur commande]
Veuillez prévoir environ 1 à 2 semaines pour la fabrication et l’expédition. En période de forte demande, le délai peut aller jusqu’à 3 à 4 semaines.
Pour les informations de livraison, veuillez cliquer ici.-
Produit : Broche, motif horloge à coucou
-
Fabriqué en : France
-
Dimensions : 6 × 4 cm (longueur de l’épingle 2,8 cm)
-
Matériaux : Coton, verre, résine, polyester, laiton, or K18
-
Emballage : Livré avec une pochette de rangement ou une boîte cadeau
-
Particularités du produit :
Chaque pièce présentée par Atelier i-mana est fabriquée à la main. De légères variations peuvent apparaître, tant dans les couleurs que dans la taille des matériaux utilisés.
-